foreign attachment
英 [ˈfɒrən əˈtætʃmənt]
美 [ˈfɔːrən əˈtætʃmənt]
（英）对诉讼外债务人财产的扣押（港译：诉讼外债务人物业查封）; （美）外国扣押；涉外扣押
双语例句
- Both of the mice expressed the foreign gene in mammary glands. We concluded preliminarily that this vector, containing matrix attachment region seguence ( MARs), could drive foreign gene to express to milk independent effects of position in transgenic animals.
初步验证了先前构建的含基质附着区序列（MARs）的乳腺表达载体能克服转基因的位置效应，实现转入目的基因的表达，提高乳腺反应器的制备效率。 - Domestic and foreign scholars for the self-concept congruence, brand attachment theory have achieved fruitful results, however, the existing literature studying the effect of consumer self-concept congruence on brand attachment is very few, especially the relevant empirical research.
国内外很多学者对于自我概念一致性、品牌依恋等理论的相关研究取得了丰硕成果，但是现有文献中关于自我概念一致性对品牌依恋的研究很少，尤其是相关的实证研究。 - Many foreign researches indicated that parental attachment had positive effects on college adjustment, and that high-quality parental attachment could predict finer college adjustment and vice versa.
国外不少研究表明，大学生父母依恋对学校适应具有积极影响，高品质的父母依恋可以预测较好的学校适应，反之亦然。 - At the same time, both Chinese Department and Foreign Language Department had the tradition of importance attachment to creation of new literature. This tradition made literature education and literature creation connect with each other tightly.
同时，联大中文系、外文系都有重视新文学创作的传统，这种传统的存在，助成了联大的文学教育与文学创作更加紧密的关联。 - The current phase of more foreign Chinese teaching comprehensive textbooks, and attachment to use text-dependent textbooks.
当前的初级阶段对外汉字教学多依附于综合课而使用随文识字类教材。